Дары волхвов | Шарль Неперро

Они дарили друг другу поцелуи души. Большего они себе позволить не могли. Она была верна своему мужу, а он был верен своей жене. Иногда во время разговора он, казалось, забывался, давая волю своим фантазиям, и ей приходилось просить его не смотреть на неё так. Это было неприлично и очень смущало её. 12 Местный промозглый климат ей совсем не подходил. Трех летних месяцев ей было недостаточно. Ей хотелось тепла круглый год, чтобы солнце не только лукаво улыбалось из-за облаков, но и нежно согревало её. Она медленно угасала. Её некогда прекрасная улыбка становилась все печальнее и печальнее. А он, напротив, хотел жить на берегах Северного Ледовитого океана с его холодными ураганными ветрами, снежными бурями и кучевыми облаками. Писать о любви под покровом долгой полярной ночи, при мягком свете зеленой лампы. Они хотели быть вместе, но каждый мечтал о своем. В любом случае, это ни на что не могло повлиять: семейные узы держали их крепче корабельных канатов, крепче якорей, крепче тюремных кандалов. На Рождество они дарили друг другу небольшие подарки. Традиционно они обменивались ими в кафе. Ничего предосудительного, просто небольшой знак внимания. И на этот раз всё было точно так же. Они сидели друг напротив друга и разговаривали. За окном падали крупные хлопья снега, и играла песня «Джингл Беллз». Он достал из кармана конверт и молча положил его на стол. Она сделала то же самое. Они открыли их как по команде. В её конверте была записка со словами: «Я украду тебя» и два билета на юг. В конверте, предназначенном для него, никакой записки не оказалось. Там лежал один билет на Север. Она очень любила теплый климат и своего мужа.

Представляем вам один из рассказов из книги Шарля Неперро. Заказывайте и читайте взрослые сказки от нашего автора.